Vous trouverez ci-dessous une liste de liens utiles aux médiévistes. Elle est destinée à s’agrandir au fil du temps et de vos suggestions.
Actualité de la recherche
- Calenda : Calendrier des événements scientifiques en Lettres et Sciences humaines et sociales.
- Fabula : Actualité de la recherche en littérature.
Bases de données et manuscrits numérisés
❁ Bases de données générales ❁
- Armorial Monumental du Moyen Âge : https://armma.saprat.fr/
- BFM : base de français médiéval, contenant des textes entre écrits entre le IXe et la fin du XVe siècle.
- Bibale, collections anciennes et transmission des manuscrits médiévaux
- Biblissima : portail regroupant différentes ressources numériques sur le Moyen Âge et la Renaissance
- BUDE : “rassemble des informations concernant la transmission des œuvres antiques et médiévales par les manuscrits et les imprimés anciens pour une période qui couvre la fin du Moyen Âge et la Renaissance”
- CALD : corpus de documents juridique arabes.
- Classiques Garnier Numérique : corpus de la littérature française et francophone (accès restreint).
- Comparatio : base des chants liturgiques médiévaux.
- Devise: base devise, emblématique et héraldique à la fin du Moyen Âge https://devise.saprat.fr/
- DigiVatLib : manuscrits numérisés de la bibliothèque vaticane.
- Les éditions numériques du DMF : éditions numériques de textes en ancien français.
- FAMA : répertoire des œuvres latines médiévales à succès.
- Frantext : base de donnée permettant la recherche de mots, lemmes et expressions dans un corpus qu’il est possible de définir.
- Gallica : site de la Bibliothèque nationale de France.
- GEMMA : “Genèse médiévale d’une méthode administrative”, base de donnée regroupant les ressources comptables du Dauphiné, de la Provence, de la Savoie et du Venaissin (XIIIe – XVe siècle)
- e-rara : regroupe les imprimés numérisés des bibliothèques suisses.
- Itinera Electronica : base de textes latins accompagnés de leur traduction.
- ISTC : catalogue des ouvrages imprimées du XVe siècle.
- Jonas : répertoire des textes et des manuscrits médiévaux d’oc et d’oïl. Permet par exemple de consulter pour un texte donner les différentes occurrences dans les manuscrits.
- Manus : répertoire des manuscrits italiens.
- Medium : répertoire des manuscrits reproduits et recensés, réalisé par l’IRHT.
- Monastères : corpus des établissements réguliers de la France médiévale https://cercornum.univ-st-etienne.fr/monasteres/accueil
- Romane : base de données qui met à disposition les fonds documentaires et patrimoniaux du CESCM de Poitiers.
- SIGILLA: base numérique des sceaux conservés en France http://www.sigilla.org/
- USTC : base recueillant les ouvrages européens imprimés depuis l’invention de l’imprimerie jusqu’à la fin du XVIe siècle.
❁ Manuscrits numérisés ❁
- Archives et manuscrits : catalogues des manuscrits de la BnF.
- BVMM : Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux, reproduction de manuscrits, du Moyen Âge au XVIe siècle.
- Digital Scriptorium : regroupement de manuscrits mis en libre accès par différentes bibliothèques.
- e-codices : bibliothèque des manuscrits suisses numérisés
- Facsimiles of Illuminated Manuscripts : fac-similés de manuscrits jusqu’au XVe siècle.
- Mandragore : base des manuscrits enluminés de la BnF.
❁ Sites consacrés à un auteur ou une œuvre spécifique ❁
- The Aberdeen Bestiary : le bestiaire d’Aberdeen numérisé
- The World of Chaucer : site consacrée à l’œuvre de Chaucer
- Le Dictionnaire électronique de Chrétien de Troyes : base de données contenant les textes de Chrétien de Troyes
- Les Miracles de Nostre Dame par personnages : textes disponibles sur le site du Laboratoire de français ancien d’Ottawa.
Conférences et cours en ligne
- Canal-U : site regroupant des vidéos sur divers sujets de la recherche, des enregistrements de conférences, etc.
- Sup-numérique : site du gouvernement recensant les ressources numériques destinées à l’enseignement supérieur, dont différents MOOCs et conférences enregistrées.
- UOH : site regroupant des ressources pédagogiques.
Dictionnaires
❁ Dictionnaires numériques – numérisés ❁
- La base des mots-fantômes : elle a été évoquée par Jelle Koopmans lors de la séance du séminaire “Penser le Moyen Âge” du 8 octobre, elle ” se propose de recenser les pseudo-lexèmes disposant à tort d’un statut lexicographique, les sens fantômes ainsi que les lemmatisations erronées, qui se trouvent dans les ouvrages lexicographiques canoniques”.
- Dictionnaire du Moyen Français : dictionnaire numérique du Français de 1330 à 1500.
- Dictionnaire Godefroy : dictionnaire de l’ancien français (1881).
- Dictionnaire du Vieux langage françois : dictionnaire réalisé par François Lacombe (1766).
- Dictionnaire roman, wallon, celtique et tudesque : destiné à la compréhension des documents administratifs ancien, réalisé par par Jean François (1777).
- Dictionnaire des termes du vieux françois : Trésor de recherches et antiquitez gauloises et françoises par Pierre Borel (1655), nouvelle édition augmentée par Léopold Favre (1882).
- FEW : dictionnaire étymologique français.
- Glossaire de la langue d’oïl (XIe-XIVe siècle) : par Alphonse Bos (1891).
- Petit dictionnaire de l’Ancien Français : dictionnaire réalisé par Hilaire van Daele (1940).
- Trésor de recherches et antiquitez gauloises et françoises : par Pierre Borel (1655)
❁ Dictionnaires imprimés ❁
- Dictionnaire raisonné de l’Occident médiéval, dirigé par Jacques Le Goff et Jean-Claude Schmitt, Fayard, Paris, 1999. Dictionnaire proposant une synthèse des éléments clés de la société et de la civilisation médiévale occidentale.
- Dictionnaire raisonné de la caducité des genres littéraires, dirigé par Alain Montandon et Saulo Neiva, Droz, Genève, 2014. Dictionnaire consacré aux genres littéraires disparus.
Étude des manuscrits
- Enigma : “Enigma est destiné à faciliter la lecture des mots latins difficiles à déchiffrer dans les manuscrits”.
- Album interactif de paléographie médiévale
- Theleme : technique pour l’Historien en ligne, cours, outils et exercices de l’École des Chartres.
- Ménestrel – paléographie : répertoires de liens utiles à la paléographie sur le site Ménestrel.
Groupes et associations de chercheurs – Instituts et équipes de recherches
- CETM (Rennes) : Centre d’étude des textes médiévaux, on trouve entre autres sur le site des textes et traductions en ligne.
- Ciham (Lyon): Histoire, Archéologie, Littératures des mondes chrétiens et musulmans médiévaux.
- Emma : Carnet de recherche sur les émotions au Moyen Âge.
- IRHT : Institut de recherche et d’histoire des textes.
- JCM : l’association des jeunes chercheurs médiévistes de Genève.
- Questes : groupe de jeunes chercheurs médiévistes de la Sorbonne.
- Modernités médiévales : association étudiant la réception du Moyen Âge au XIXe, XXe et XXIe siècles.
- RMBLF : Réseau des médiévistes belges de langue française.
Guide de formation aux outils du numérique
- Gestion bibliographique : liste de guides utiles pour utiliser les logiciels de gestion bibliographique disponible ici.
- La diffusion scientifique : différentes informations sur la publication (contrats, HAL, …) disponibles sur le site du laboratoire triangle
- Open access : informations sur la publication en open access disponibles ici.
Linguistique
- CNRTL : Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. Rassemble différents outils et ressources permettant le traitement informatisé de la langue.
- Lexicales : Bibliographie contenant des “références d’articles, de chapitres d’ouvrages et d’ouvrages linguistiques portant sur des unités du lexique et du système grammatical français (morphèmes, mots, locutions, expressions, proverbes, lexies, etc.”
- LGeRM : “lemmatiseur conçu pour gérer la variation graphique historique du français”, permet de voir les différentes formes d’un même mot, leur apparition en contexte, etc.
Ressources bibliographiques
❁ Accès libre ❁
- Arlima : “Les Archives de littérature du Moyen Âge (ARLIMA) ont été fondées à l’intention des étudiants et chercheurs spécialistes du Moyen Âge, pour qui la constitution d’une bibliographie sur un auteur ou un texte est devenue une tâche de plus en plus ardue, en raison de la multiplication non seulement des publications mais également des outils bibliographiques imprimés et électroniques à leur disposition.”
- Ménestrel : répertoire des ressources disponibles sur internet pour l’étude de la période médiévale. Le site propose notamment des descriptions détaillées des ressources proposées.
❁ Accès restreint ❁
- Brepolis Medieval Bibliographies : bibliographie en ligne.
❁ Ressources imprimées ❁
- Claudio Galderisi et Vladimir Agrigoroaei, Translations médiévales : cinq siècles de traductions en français au Moyen Âge (XIe – XVe siècles); étude et répertoire, Brepols, 2011 : répertoire en plusieurs volumes des différentes traductions opérées durant le Moyen Âge.
Revues
❁ Accès libre ❁
-
- Actes des congrès de la Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public : anciens numéros disponibles sur Persée. “Fondée en 1969 par Édouard Perroy, la Société des historiens médiévistes de l’Enseignement supérieur public réunit la plupart des acteurs français de l’enseignement supérieur et de la recherche en histoire médiévale. La SHMESP organise, depuis 1970, un congrès scientifique annuel dont les actes sont édités par les Publications de la Sorbonne depuis 1992. Chaque volume se rapporte à un thème précis mais large, permettant d’illustrer la thématique à travers toutes les périodes et tous les espaces de l’histoire du Moyen Âge.”
- Archéologie du Midi Médiéval : anciens numéros disponibles sur Persée. “Le Centre d’Archéologie Médiévale du Languedoc (CAML) édite, depuis 1983, une revue annuelle inter-régionale, Archéologie du Midi Médiéval, consacrée au Moyen Âge méridional (Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d’Azur, Rhône-Alpes). La période médiévale, principalement étudiée, est comprise au sens large intégrant ses rapports avec la Basse Antiquité et la période Moderne.”
- Arzanà Cahiers de littérature médiévale italienne : anciens numéros disponibles sur Persée. “La revue « Arzanà », fondée par Claude Perrus en 1992, est une émanation du Centre d’Etudes et de Recherches sur la Littérature Italienne du Moyen Âge (CERLIM, composante de l’équipe d’accueil LECEMO de l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3).
Unique en son genre, tout particulièrement dans le paysage français, elle a pour ambition originelle de recueillir le meilleur de la production des italianistes médiévistes actifs sur le territoire national, tout en s’adjoignant la collaboration régulière de spécialistes venant de l’étranger, d’Italie comme d’ailleurs. Par son ouverture, activement recherchée, elle constitue ainsi un carrefour entre les recherches sur la période médiévale en Italie conduites de part et d’autre des Alpes, et au-delà.
Elle a pour objet les productions culturelles du Moyen Âge italien sous toutes ses formes (littérature en vers et en prose, histoire des textes et des formes textuelles, des idées, des arts, de la médecine, de la culture religieuse, etc.). Les grands auteurs de la période (Dante, Pétrarque, Boccace, mais aussi par exemple les poètes du Duecento) sont régulièrement abordés dans les études dont se nourrit la revue. -
Cahiers de civilisation médiévale : anciens numéros disponibles sur Persée. “Le CÉSCM édite, depuis 1958, les Cahiers de Civilisation Médiévale, revue trimestrielle, pluridisciplinaire, qui embrasse tous les aspects de la civilisation romane (Xe-XIIe siècles). Par la diversité de ses collaborateurs et de ses abonnés, elle rassemble, depuis sa création, la communauté scientifique internationale participant à la recherche sur le Moyen Âge.”
- Cahiers d’études hispaniques médiévales : anciens numéros disponibles sur Persée. “Fondée en 1976 sous le nom Cahiers de linguistique hispanique médiévale, cette revue était consacrée, à l’origine, aux études linguistiques sur l’espagnol médiéval. Par la suite, elle s’est ouverte aux études de civilisation et d’histoire littéraire sur la péninsule ibérique médiévale, devenant en 2001 les Cahiers de Linguistique et de Civilisation hispaniques médiévales.”
- Corpus des inscriptions de la France médiévale : anciens numéros disponibles sur Persée. “Depuis 1974, le Corpus des inscriptions de la France médiévale (CIFM) recense, publie et étudie les inscriptions du Moyen Âge (VIIIe-XIIIe s.) tracées sur bois, sur pierre ou sur métal et conservées dans les églises ou autres bâtiments du territoire français. Fondée en 1969 à Poitiers au Centre d’études supérieures de civilisation médiévale (CESCM) par Robert Favreau, cette collection est publiée par le CNRS sous la direction de Cécile Treffort. Grâce à l’avancée régulière de l’entreprise, les trois quarts de la France sont désormais couverts. L’Est, le Nord et la région parisienne seront les grands chantiers à venir.
Les auteurs du CIFM ont aussi à cœur de s’adapter à l’évolution de la recherche. Le changement des normes d’édition et l’enrichissement constant de la documentation, grâce notamment aux découvertes archéologiques, font de cette entreprise un corpus ouvert et évolutif. Ces quarante ans d’édition s’accompagnent d’autant d’années d’études d’épigraphie médiévale, d’enseignement et de développement de la discipline, qui permettent aujourd’hui de réviser les anciens tomes, et de proposer des hors-séries thématiques. Dépassant l’érudition savante et locale, le CIFM contribue au renouvellement des interrogations scientifiques sur la culture écrite du Moyen Âge.”
- HIM – mag : journal en ligne, Histoire & Images Médiévales.
-
Médiévales : anciens numéros disponibles sur Persée. “Créée en 1982, la revue semestrielle Médiévales publie des articles en français sur tous les aspects du Moyen Âge : histoire, littérature et linguistique mais aussi droit, archéologie et histoire de l’art.”
- Mediaeval Studies : anciens numéros disponibles sur le site Brepols.
- Gazette du livre médiévale : anciens numéros disponibles sur Persée. “La Gazette du livre médiéval est publiée, depuis 1982, par un groupe de médiévistes de différents pays. Malgré la diversité de leurs intérêts scientifiques propres, ils partagent la conviction que l’histoire du livre médiéval doit s’efforcer d’englober tous les aspects de ce témoin privilégié de la vie culturelle du Moyen Age, et qu’elle peut être considérée comme une discipline à part entière. Ils souhaitent également abolir la barrière artificielle qui sépare trop souvent le livre manuscrit de l’incunable, et élargir le champ de l’étude et de la réflexion aux cultures non occidentales, en vue d’une synthèse comparative.La GLM veut être plus qu’un simple bulletin d’information, mais différente d’une revue académique. Une première partie est consacrée à de courts articles de fond qui présentent des tours d’horizon sur les différents domaines de recherche, des réflexions méthodologiques ou des points de vue sur des questions d’actualité. La chronique offre au lecteur des notes techniques, une bibliographie courante, des informations sur les nouvelles entreprises de recherche.”
- Perspectives médiévales : “Revue d’épistémologie des langues et littératures du Moyen Âge, Perspectives médiévales étudie la façon dont les objets textuels du Moyen Âge ont été perçus, construits, représentés et compris aux époques moderne et contemporaine, dans une perspective pluridisciplinaire.
Ancien bulletin de la Société de langues et littératures médiévales d’oc et d’oïl (SLLMOO), Perspectives médiévales est désormais une revue internationale, à comité scientifique, dont les langues sont le français, l’anglais et l’italien.” - Romania : anciens numéros disponibles sur Persée. “Romania publie des études originales dans le domaine des langues et littératures romanes jusqu’à la Renaissance. Celles-ci portent sur l’histoire littéraire et culturelle, la critique textuelle, l’étude des manuscrits, la philologie romane, en particulier française (langues d’oc et d’oïl). Elle propose parfois des éditions de textes et s’attache à une revue critique des ouvrages paraissant dans ces domaines. Ses auteurs sont professeurs et chercheurs. Elle s’adresse à un public universitaire. Romania est publiée en français et dans les principales langues romanes, ainsi qu’en anglais.”
- Senefiance : revue consacrée à “l’étude des œuvres littéraires et artistiques du Moyen Âge. Ouverte sur les représentations ultérieures, cette collection interdisciplinaire se situe au carrefour de diverses sciences humaines.”
❁ Accès restreint ❁
-
- CRMH : “Les Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes publient des articles portant sur la période médiévale comme sur la Renaissance, mais aussi sur la façon dont l’une et l’autre ont été reçues ou interprétées ultérieurement, du XVIe au XXIe siècle. La revue a vocation interdisciplinaire et les études touchant tout domaine – histoire et littérature au premier chef, mais aussi histoire des sciences, du droit, des religions, etc. – sont les bienvenues.”
- Médiévales : “Créée en 1982, la revue semestrielle Médiévales publie des articles en français sur tous les aspects du Moyen Âge : histoire, littérature et linguistique mais aussi droit, archéologie et histoire de l’art. Éditée par les Presses Universitaires de Vincennes, elle accueille des contributions scientifiques originales réalisées par des chercheurs confirmés ou débutants. Chaque numéro de Médiévales comprend un important dossier thématique coordonné par un spécialiste et un ensemble de rubriques qui traitent de l’actualité de la recherche.”